Salut a tothom!
Sense que destorbi la discussió tan interessant d’un post tan científic com aquest en el qual se’ns recomana als no matemàtics que no hi participem. En veu ben baixa per tal de no ser citats al peu de la lletra per alguna construcció lingüística poc lògica que hagi pogut sorgir d’aquest escrit. Suplicant per avançat la clemència per qualsevol error comès. Amb la voluntat de no ofendre les altes esferes del govern butinetaire ni els vigilants impertèrrits de l’ordre inqüestionable d’aquesta santa casa. I, finalment, amb la voluntat de canviar el missatge a un post propi dins de l’apartat
Varietats si qualsevol vigilant de l’ordre del fòrums així m’ho indiqués. Prego a qualsevol ànima caritativa la resolució de les següents preguntes, cosa que demostra de forma fefaent la meva supina ignorància:
Per què s’anomena
xino (o potser
xinès en català normatiu?) al programa o a la persona que reparteix les cartes?
Aquesta manera d’anomenar-lo correspon només al joc de cartes de la botifarra o a un programa exclusiu del ButiNET?
La paraula
xino té potser algun lligam amb els repartidors de cartes dels casinos?
En fi, que m’agradaria saber alguna cosa d’aquest famós
xino que omplís la meva fam immensa de saber.
Apa, que aquest presumpte habitant o nadiu de la Xina (popular o nacionalista?) us doni força manilles! Essent així, de ben segur que funcionarà de manera ben engrassada i no caldrà adreçar-li cap protesta.
Ben cordialment,
rimbombante.
PD. Blondy, coi, llegeixes un diari on fins i tot els titulars tenen faltes d'ortografia!